|
Chattförkortningar
|
@ |
At, i betydelsen "vid", t.ex @ gate = at (the) gate.
|
<3 |
Hjärta, kärlek (avbildar ett symboliskt hjärta vridet 90 grader)
|
2 |
to, too, som i 2 u och me 2 = "to you" respektive "me too".
|
2mrw |
tomorrow
|
4u |
For You
|
afaik |
As Far As I Know
|
afk |
Away From Keyboard
|
asap |
As Soon As Possible
|
atm |
At The Moment
|
bb |
Bye, bye
|
brb |
Be Right Back
|
cya, cu |
See you (later)
|
ftr |
For The Record
|
ftw |
For The Win, uttryck bland annat använt i onlinespelssammanhang, med den ungefärliga betydelsen "är bäst", "kommer att segra" och liknande, t.ex. druids ftw, och ibland i akuta lägen i betydelsen "behövs nu", t.ex. sheep ftw (syftande på en önskad magiförmåga).
|
fyi |
For Your Information
|
g2g |
Got to Go
|
gg |
Good Group (särskilt i onlinespelsammanhang) eller Good Game
|
gl |
Good Luck
|
gn8 |
Good Night
|
gr8 |
Great
|
gtg |
Got To Go
|
gz |
congratulations
|
h8 |
Hate
|
ic |
I see
|
imba |
IMBAlanced (vilket i spelsammanhang kan användas i positiv betydelse)
|
imho |
In My Humble Opinion eller In My Honest Opinion
|
irl |
In Real Life
|
jk, j/k |
Just Kidding
|
k |
'kej (okej)
|
l2p |
Learn to Play
|
l8, l8r |
Late, Later
|
lfg |
Looking For Group, spelspecifik chatförkortning då spelare söker andra att samarbeta med för viss uppgift. Följs ofta av spelspecifika förkortningar som specificerar uppgiften i fråga, t.ex. lfg ubrs = Looking For Group (to do) Upper Black Rock Spire.
|
|
|
|
|
|
lfm |
Looking For More, spelspecifik chatförkortning då spelare bildat en grupp och söker fler gruppmedlemmar att samarbeta med. Antalsangivelser och uppgiftsspecifikationer förekommer, t.ex. lf2m st = Looking For two More (to do) Sunken Temple.
|
lfw |
Looking For Work, exempelvis i onlinespelsvärldar när crafters vill tillverka föremål mot betalning eller för att öka sina skills.
|
lmao |
Laughing My Ass Off
|
lol |
Laughing Out Loud
|
ltns |
Long Time No See
|
ly |
Love You
|
m8 |
Mate, i betydelsen "vän".
|
n2m |
Not too Much
|
n8 |
Night, i betydelsen godnatt.
|
nm |
Never Mind
|
nn |
Night Night, i betydelsen godnatt. Även No Need, i sammanhang där någon vill säga att ingen ersättning eller motprestation krävs.
|
np |
No Problem
|
ofc |
OF Course
|
omg |
Oh My God
|
omw |
On My Way
|
plz |
Please
|
pwn, pwnd |
Uttryck främst använt i onlinespelssammanhang, med den lätt nedlåtande betydelsen "där fick du!", "där fick jag dig", "jag dominerar över dig", "du har blivit besegrad" eller liknande. Normalt avsett som en mild till måttlig förolämpning från den som just besegrat en annan spelare.
|
|
|
|
|
|